Prevod od "mám hrozný" do Srpski


Kako koristiti "mám hrozný" u rečenicama:

Podívejte, pane Neffe, já nejsem blázen, ani hysterka, dokonce ani nepláču ale mám hrozný pocit, že něco není v pořádku.
Pogledajte me. Nisam luda, histerièna, èak i ne plaèem. Ali imam strašan osjeæaj da nešto nije u redu.
Mám hrozný nedostatek talentu na dělání jednoduchých věcí.
Имам урођен проблем да да радим једноставне ствари.
Právě vyplňuju formulář na sčítání lidu... a mám hrozný problém.
Upravo popunjavam obrazac za popis... i imam strašan problem.
Mám hrozný hlad. Dal jsem si dnes dlouhou procházku.
Danas imam dobar tek, dobro sam se našetao.
Prosím vás, nechte mě být mám hrozný strach.
Molim vas, ostavite me na miru... Bojim se.
Učím se mluvit, ale zatím se stydím, protože mám hrozný hlas.
Glas mi je još uvijek tako loš da se stidim.
Mám hrozný strach, že se to stane i mně.
Zato ste mi vi potrebni, da me zaštitite.
Mám hrozný pocit, že mluví za nás.
Imam užasan oseæaj da govori u naše ime.
Oh, Leo, díky bohu, že jsi to ty, mám hrozný strach.
Leo, hvala Bogu da si to ti. Bila sam tako uplašena.
Ale mám hrozný pocit, když si na něho vzpomenu.
Ali dobijem taj strašan, bolestan oseæaj kad ga se setim.
Když mě potká něco dobrého... tak mám hrozný strach že mně tu radost zkazíš.
Kada mi se desi nešto dobro... Plašim se da æeš uèiniti da se loše oseæam zbog toga.
Mám hrozný pocit, že se něco zlého stane nebo že se stalo a já si to nepamatuju.
I ne znam sta da radim i kome da verujem osim tebe.
Mám hrozný karty, potřeboval bych obejmout.
Karte su mi uzasne, treba mi zagrljaj.
Mám hrozný strach, svou dceru i přátele jsem zklamala a dělám to dál.
Razoèarala sam svoju kæerku, sve sam razoèarala, i ja... oseæam se tako prestravljeno.
Teď jsem si neuvědomil, že nejde o to, že se nemám dostatečně rád, jen mám hrozný strach z létání.
Upravo sam shvatio da nije stvar u tome da se dovoljno ne volim, nego u tome da se strašno bojim letenja.
Vím, že na tebe včera stříleli a zasloužil by sis šálek kakaa, ale mám hrozný vztek!
Znam da si sinoæ pogoðen i da bih ti trebala spraviti kakao, ali tako sam užasno ljuta!
Mám hrozný strach a ty náušnice měly příšernou chuť.
Zaprepaštena sam, jer ove naušnice imaju grozan okus.
Nic bych nesnědla, pokud budu sama a já mám hrozný hlad.
Ako budem morala sama jesti, neæu moæi, a umirem od gladi.
A když vypadám naštvaný, je to jen proto, že o tebe mám hrozný strach.
A ako izgledam ljutito, to je samo zato što mi je puno stalo do tebe.
Nic o tom nevím, jen to, že mám hrozný hlad.
Jedino znam da umirem od gladi.
Mám hrozný pocit z toho, co se ti stalo.
Осећам се ужасно због онога што ти се десило.
Mám hrozný pocit, že tohle poruší naše pravidlo 20-ti dolarů.
Imam oseæaj da to krši naš dogovor "samo 20 $".
Mám hrozný pocit, že tě budu muset zabít.
Sam dobio grozan osjećaj Ja ću morati ubiti.
Moc se omlouvám, staví vedle nás novou budovu a mám hrozný příjem.
Grade novu zgradu u susedstvu i imam užasan prijem.
Hrozně tě obdivuju a zároveň o tebe mám hrozný strach.
U isto vreme sam oduševljena i zabrinuta za tebe.
Nábytek je na cestě, elektřinu zapnou zítra ráno a já mám hrozný hlad.
Namestaj je na putu, struja ce biti ukljucena do sutra, a ja umirem od gladi.
Seděl jsem tam a do záznamu vypovídal, jaký mám hrozný vkus na ženy, jaký mám zvyk propadnout lidem, kteří nejsou, kým se zdají.
Za zapisnik sam dao izjavu, svedoèio o svom užasnom ukusu za žene. Mojoj navici da padam na ljude koji nisu onakvi kakvi izgledaju.
2.0350689888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?